Navigate to 'Settings > Message Templates' and select 'New Template'.

Select 'Insert placeholder to email body'

Find the placeholder you would like to add to your message template and double click it.

You'll then see the placeholder added to your message template.